VAŽNO! UPUTA STOŽERA CIVILNE ZAŠTITE VEZANO UZ BLAGDAN SVIH SVETIH

S obzirom na značajan porast oboljelih od virusa Covid-19 na području Republike Hrvatske, a posebno sve većeg broj zaraženih u Zagrebačkoj županiji, Stožer civilne zaštite Općine Križ i Zagrebačke županije apelira na sve stanovnike da se pridržavaju svih donesenih mjera i uputa te da posebice vode računa o socijalnoj distanci.

Također svi oni koji u narednom periodu planiraju posjetiti groblja Općine Križ, upućuju se da NE planiraju svoj odlazak na groblja isključivo u nedjelju 01.11.2020. godine na sam blagdan Svih svetih, a radi izbjegavanja gužvi na grobljima.

Uputno je da se izbjegavaju sva veća okupljanja u zatvorenim i otvorenim prostorima, a organizatore okupljanja upozoravamo na Odluku o ograničavanju društvenih okupljanja koju je Stožer civilne zaštite Republike Hrvatske donio 12. listopada 2020. godine sukladno kojoj je propisana obveza organizatora okupljanja da najkasnije 5 dana prije planiranog okupljanja zatraži suglasnost za održavanje okupljanja od županijskog centra 112.

Čestitka Općinskog načelnika Općine Križ povodom Dana dobrovoljnih darivatelja krvi

 Dana 25. listopada u Hrvatskoj se obilježava Dan dobrovoljnih darivatelja krvi u spomen na prvu organiziranu akciju informiranja o potrebi darivanja krvi i organiziranom prikupljanju krvi širom Hrvatske.

Ove godine u povodu Dana dobrovoljnih darivatelja krvi zbog pandemije uzrokovane virusom Covid-19 te rast broja zaraženih osoba i osoba u samoizolaciji, izostati će tradicionalni prijem i druženje s dobrovoljnih darivatelja krvi s područja Općine Križ.

Koristim ovu prigodu da zahvalim svim darivateljima krvi na njihovoj humanosti i plemenitosti te da još jednom napomenemo koliko je darivanje krvi važno u spašavanju ljudskih života. Izuzetno je važno potaknuti sve one koji još nisu, da daruju krv, posebno sada, s obzirom na epidemiološku situaciju i nedovoljne zalihe krvi.

S poštovanjem,

Općinski načelnik Općine Križ:
Marko Magdić, struč. spec. oec.

111 novih slučajeva COVID-19 u Zagrebačkoj županiji, tri u Općini Križ

Prema podacima Zavoda za javno zdravstvo Zagrebačke županije na području Zagrebačke županije u odnosu na podatke od jučer oboljelo je 111 osoba (gradovi – 11 Samobor, 7 Sveta Nedelja, 13 Zaprešić, 6 Jastrebarsko, 16 Velika Gorica, 3 Ivanić-Grad, 16 Dugo Selo, 1 Vrbovec, 11 Sveti Ivan Zelina, općine – 1 Brdovec, 2 Bistra, 1 Jakovlje, 1 Luka, 3 Dubravica, 1 Klinča Sela, 2 Stupnik, 2 Pisarovina, 2 Žumberak, 2 Kloštar Ivanić, 3 Križ, 5 Brckovljani, 2 Rugvica), 35 osoba je izliječeno, a 2 osobe su preminule (20.10. u Brdovcu i Pušći).

Prema podacima Zavoda za javno zdravstvo Zagrebačke županije na području Zagrebačke županije od početka pandemije do četvrtka, 22.10.2020. do 10:00 sati evidentirano je 1719 osoba kojima je potvrđena bolest uzrokovana novim koronavirusom, izliječene su 753 osobe, a 25 osoba je preminulo. Trenutno je aktivan 941 slučaj.

Od 111 novooboljelih osoba 25 su kontakti prethodno oboljelih, 2 slučaja su povezana s bolničkim ustanovama, 1 slučaj sa domom za starije, 2 slučaja su importirana iz Slovenije i Bosne i Hercegovine, 1 slučaj povezan je s privatnom proslavom, 7 slučajeva povezano je s radnim mjestom, za 34 slučaja je nejasna epidemiološka anamneza, dok se podaci za još 39 osoba obrađuju. Samoizolacija je propisana za još 142 osobe.

Samoizolacija je propisana učenicima jednog razreda osnovne škole na području Samobora i jednog razreda srednje škole na području Velike Gorice zbog pozitivnog učenika te učenicima dva razreda osnovne škole na području Svetog Ivana Zeline zbog pozitivnih djelatnika.

Podsjećamo kako su posebne epidemiološke mjere za područje Zagrebačke županije na snazi do kraja listopada. Više na https://bit.ly/3kSadw6.

Stožer civilne zaštite Općine Križ i Zagrebačke županije apelira na sve stanovnike da se pridržavaju svih donesenih mjera i uputa te da posebice vode računa o socijalnoj distanci. Također, pozivaju ih da izbjegavaju putovanja u zemlje u kojima je pogoršana epidemiološka situacija. Svatko mora biti svjestan odgovornosti za vlastito zdravlje, zdravlje obitelji i sugrađana.

* Podaci za novooboljele odnose se na gradove i općine u kojima oboljeli imaju prebivalište.

S početkom tjedna 54 nova slučaja COVID-19 u Zagrebačkoj županiji

Izvor:www.zagrebacka-zupanija.hr

Prema podacima Zavoda za javno zdravstvo Zagrebačke županije na području Zagrebačke županije od početka pandemije do ponedjeljka, 19.10.2020. do 10:00 sati evidentirane su 1484 osobe kojima je potvrđena bolest uzrokovana novim koronavirusom, izliječeno je 655 osoba, a 21 osoba je preminula. Trenutno je aktivno 808 slučajeva.

U odnosu na podatke od jučer oboljele su 54 osobe (gradovi – 8 Samobor, 2 Sveta Nedelja, 12 Zaprešić, 3 Jastrebarsko, 5 Velika Gorica, 3 Ivanić-Grad, 7 Dugo Selo, 1 Vrbovec, općine – 1 Brdovec, 2 Bistra, 3 Jakovlje, 2 Krašić, 2 Križ, 1 Brckovljani, 2 Rugvica), a jedna je osoba preminula (15.10.2020. Kloštar Ivanić).

Od 54 novooboljele osobe 17 su kontakti prethodno oboljelih, 1 slučaj je povezano s bolničkim ustanovama, 2 uz privatne proslave, za 8 slučajeva je nejasna epidemiološka anamneza, dok se podaci za još 26 osoba obrađuju. Samoizolacija je propisana za još 32 osobe.

Samoizolacija je propisana učenicima jednog razreda osnovne škole u Dugom Selu zbog pozitivnog učenika i učenicima jednog razreda osnovne škole u Velikoj Gorici zbog pozitivnog djelatnika.

Podsjećamo kako su posebne epidemiološke mjere za područje Zagrebačke županije na snazi do kraja listopada. Više na https://bit.ly/3kSadw6.

Stožer civilne Općine Križ i Zagrebačke županije apelira na sve stanovnike da se pridržavaju svih donesenih mjera i uputa te da posebice vode računa o socijalnoj distanci. Također, pozivaju ih da izbjegavaju putovanja u zemlje u kojima je pogoršana epidemiološka situacija. Svatko mora biti svjestan odgovornosti za vlastito zdravlje, zdravlje obitelji i sugrađana.

* Podaci za novooboljele odnose se na gradove i općine u kojima oboljeli imaju prebivalište.

OBJAVA 5. NATJEČAJA LAG-a “MOSLAVINA” – 2. RASPIS ZA TO 1.1.4. “POTPORA RAZVOJU MALIH POLJOPRIVREDNIH GOSPODARSTAVA”

OBJAVA 5. NATJEČAJA LAG-a “MOSLAVINA” – 2. RASPIS ZA TO 1.1.4. “POTPORA RAZVOJU MALIH POLJOPRIVREDNIH GOSPODARSTAVA”

Obavještavamo vas da je dana 15.10.2020. godine, objavljen 5. Natječaj LAG-a „Moslavina“ – 2. raspis za TO 1.1.4. „Potpora razvoju malih poljoprivrednih gospodarstava“ (sukladan TO 6.3.1. iz PRR). Tekst LAG Natječaja, kao i pripadajuću natječajnu dokumentaciju (obrasce i priloge) možete pronaći na web stranici LAG-a „Moslavina“ (www.lag-moslavina.hr) ili na slijedećem linku: http://lag-moslavina.hr/natjecaj-to-1-1-4/

Obzirom na epidemiološku situaciju vezanu uz COVID-19, te na preporuku Stožera civilne zaštite, LAG „Moslavina“ neće organizirati planirane radionice u fizičkom obliku.

Za lakšu prijavu na Natječaj, složene su kratke upute za prijavitelje, kao i prezentacija s osnovnim informacijama o Natječaju; iznosu potpore, prihvatljivim aktivnostima projekta, prihvatljivim prijaviteljima, rokovima, natječajnoj dokumentaciji i sl.

Ukupna alokacija za raspis LAG Natječaja iznosi 1.698.975,00 kn, što je dovoljno za 15 potpora u iznosu od 113.265,00 kn. Prijave na Natječaj kreću 3.11.2020. godine, a isti će biti otvoren do 10.12.2020. godine.

U slučaju potrebe za dodatnim obrazloženjima ili pitanjima ista možete uputiti putem e-mail adrese: lag.moslavina@gmail.com ili na brojeve telefona 044 633 655, 091 443 2010 i 091 443 2011.

Organizirat će se mogućnost individualnih dolazaka, uz prethodnu telefonsku najavu, od 26.10. do 30.10.2020. godine u terminima; ponedjeljkom, srijedom i petkom od 8,00 do 10,00 sati te utorkom i četvrtkom od 13,00 do 15,00 sati.

Zagrebačka županija – novozaraženi iz osam gradova i šest općina

Izvor: www.zagrebacka-zupanija.hr

Prema podacima Zavoda za javno zdravstvo Zagrebačke županije na području Zagrebačke županije od početka pandemije do četvrtka 15.10.2020. do 10:00 sati evidentirano je 1197 osoba kojima je potvrđena bolest uzrokovana novim koronavirusom, izliječeno je 648 osoba, a 20 ih je preminulo. Trenutno je aktivno 529 slučajeva.

U odnosu na podatke od jučer oboljelo je 59 osoba (gradovi – 3 Samobor, 1 Sveta Nedelja, 9 Zaprešić, 3 Jastrebarsko, 6 Velika Gorica, 7 Ivanić-Grad, 11 Dugo Selo, 4 Vrbovec, općine – 4 Brdovec, 2 Marija Gorica, 2 Pušća, 1 Križ, 1 Brckovljani, 5 Rugvica), a 13 osoba je izliječeno. Jedna osoba iz Rugvice je preminula 9. listopada.

Od 59 novooboljelih osoba 30 su kontakti prethodno oboljelih, 6 slučajeva je povezano s bolničkim ustanovama, 2 uz radna mjesta, dok je za 21 slučaj nejasna epidemiološka anamneza. Samoizolacija je propisana za još 142 osobe.

Samoizolacija je propisana jednom razredu srednje škole u Dugom Selu, dva razreda osnove škole u kravarskom te po jednom  razredu osnovnih škola na području Ivaničkog Graberja, Velike Mlake i Jastrebarskog.

Podsjećamo kako su posebne epidemiološke mjere za područje Zagrebačke županije na snazi do kraja listopada. Više na https://bit.ly/3kSadw6.

Stožer civilne zaštite Općine Križ i Zagrebačke županije apelira na sve stanovnike da se pridržavaju svih donesenih mjera i uputa te da posebice vode računa o socijalnoj distanci. Također, pozivaju ih da izbjegavaju putovanja u zemlje u kojima je pogoršana epidemiološka situacija. Svatko mora biti svjestan odgovornosti za vlastito zdravlje, zdravlje obitelji i sugrađana.

* Podaci za novooboljele odnose se na gradove i općine u kojima oboljeli imaju prebivalište.

Zagrebačka županija – novozaraženi iz osam gradova i šest općina

Prema podacima Zavoda za javno zdravstvo Zagrebačke županije na području Zagrebačke županije od početka pandemije do četvrtka 15.10.2020. do 10:00 sati evidentirano je 1197 osoba kojima je potvrđena bolest uzrokovana novim koronavirusom, izliječeno je 648 osoba, a 20 ih je preminulo. Trenutno je aktivno 529 slučajeva.

U odnosu na podatke od jučer oboljelo je 59 osoba (gradovi – 3 Samobor, 1 Sveta Nedelja, 9 Zaprešić, 3 Jastrebarsko, 6 Velika Gorica, 7 Ivanić-Grad, 11 Dugo Selo, 4 Vrbovec, općine – 4 Brdovec, 2 Marija Gorica, 2 Pušća, 1 Križ, 1 Brckovljani, 5 Rugvica), a 13 osoba je izliječeno. Jedna osoba iz Rugvice je preminula 9. listopada.

Od 59 novooboljelih osoba 30 su kontakti prethodno oboljelih, 6 slučajeva je povezano s bolničkim ustanovama, 2 uz radna mjesta, dok je za 21 slučaj nejasna epidemiološka anamneza. Samoizolacija je propisana za još 142 osobe.

Samoizolacija je propisana jednom razredu srednje škole u Dugom Selu, dva razreda osnove škole u kravarskom te po jednom  razredu osnovnih škola na području Ivaničkog Graberja, Velike Mlake i Jastrebarskog.

Podsjećamo kako su posebne epidemiološke mjere za područje Zagrebačke županije na snazi do kraja listopada. Više na https://bit.ly/3kSadw6.

Stožer civilne zaštite Općine Križ i Zagrebačke županije apelira na sve stanovnike da se pridržavaju svih donesenih mjera i uputa te da posebice vode računa o socijalnoj distanci. Također, pozivaju ih da izbjegavaju putovanja u zemlje u kojima je pogoršana epidemiološka situacija. Svatko mora biti svjestan odgovornosti za vlastito zdravlje, zdravlje obitelji i sugrađana.

* Podaci za novooboljele odnose se na gradove i općine u kojima oboljeli imaju prebivalište.

Natječaj za dodjelu stipendija učenicima i studentima s područja Općine Križ za šk./ak. godinu 2020./2021.

Na temelju Zaključka o raspisivanju natječaja i utvrđivanju teksta natječaja za dodjelu stipendija učenicima i studentima s područja Općine Križ za školsku/akademsku godinu 2020./2021. (KLASA: 604-02/20-01/01 URBROJ: 238/16-03-20-2 od 14. 10. 2020. godine) Općinski načelnik Općine Križ raspisuje

Natječaj za dodjelu stipendija učenicima i studentima s područja Općine Križ za školsku/akademsku godinu 2020./2021.

Natječajem za dodjelu stipendija za školsku/akademsku godinu 2020./2021. učenicima i studentima dodjeljuje se ukupno 21 stipendija. Od 10 stipendija učenicima, 4 se dodjeljuju prema kriteriju izvrsnosti, a 6 prema socijalnom kriteriju, isto tako i studentima. Stipendija za učenike iznosi 500,00 kuna mjesečno, a stipendija za studente iznosi 1.000,00 kuna mjesečno i to za 10 mjeseci školske/akademske godine. Stipendija Milke Trnine – Stipendija prema kriteriju umjetničke darovitosti dodijelit će se jednom učeniku ili jednom studentu, ako se dodijeli učeniku iznosi 500,00 kn, a studentu iznosi 1.000,00 kuna mjesečno za deset mjeseci školske/akademske godine.

Kriteriji za dodjelu stipendija utvrđeni su Pravilnikom o stipendiranju učenika i studenata s područja Općine Križ („Glasnik Zagrebačke županije“ br. 29/19.).

Pravo sudjelovanja na natječaju prema kriteriju izvrsnosti imaju učenici srednjih škola i studenti koji udovoljavaju sljedećim uvjetima:

UČENICI:

  • da su državljani Republike Hrvatske sa stalnim prebivalištem na području Općine Križ najmanje 1 (jednu) godinu prije dana raspisivanja natječaja
  • da su redoviti učenici srednje škole
  • da su završili prethodna četiri razreda osnovne škole (učenici prvog razreda srednje škole) s najmanjom prosječnom ocjenom od 4,9
  • odnosno s jedinstvenom prosječnom ocjenom za prethodne dvije godine školovanja (učenici viših razreda) od najmanje 4,5

STUDENTI:

  • da su državljani Republike Hrvatske s prebivalištem na području Općine Križ najmanje 1 (jednu) godinu prije dana raspisivanja natječaja
  • da su redoviti studenti
  • da nisu stariji od 26 godina
  • da su završili srednju školu (studenti prve godine studija) s najmanje prosječnom ocjenom od 4,5
  • odnosno s jedinstvenom prosječnom ocjenom za prethodne dvije godine školovanja (studenti viših godina) od najmanje 4,0 te da su u prethodnoj godini ostvarili minimalno 50 ECTS bodova.

Pravo sudjelovanja na natječaju prema socijalnom kriteriju imaju učenici srednjih škola i studenti koji udovoljavaju sljedećim uvjetima:

UČENICI:

  • da su državljani Republike Hrvatske s prebivalištem na području Općine Križ najmanje 1 (jednu) godinu prije dana raspisivanja natječaja
  • da su redoviti učenici srednje škole
  • da su završili prethodne dvije godine školovanja s najmanje prosječnom ocjenom od 3,0
  • da je ukupni dohodak po članu kućanstva jednak ili manji od 2.500,00 kn.

STUDENTI:

  • da su državljani Republike Hrvatske s prebivalištem na području Općine Križ najmanje 1 (jednu) godinu prije dana raspisivanja natječaja
  • da su redoviti studenti
  • da nisu stariji od 26 godina
  • da su završili prethodne dvije godine školovanja s najmanjom prosječnom ocjenom od 3,0 te da su u prethodnoj godini (studenti viših godišta) ostvarili minimalno 40 ECTS bodova
  • da je ukupni dohodak po članu kućanstva jednak ili manji od 2.500,00 kn.

Prijave na natječaj podnose se isključivo na pravilno popunjenim obrascima koji se mogu preuzeti u prostorijama općinske uprave u Križu, Trg Svetog Križa 5 ili na internet stranici Općine Križ, www.opcina-kriz.hr.

Uz prijavu je potrebno priložiti sljedeće dokumente:

  • osobna iskaznica ili domovnica (preslika)
  • potvrda obrazovne ustanove o upisu na redovno školovanje
  • preslika svjedodžbe četiri prethodna razreda škole za učenike prvih razreda srednje škole i preslika svjedodžbe dva prethodna razreda škole za drugi, treći i četvrti razred škole
  • preslika svjedodžbe svih razreda srednje škole za studente prve godine i preslika svjedodžbe četvrtog razreda srednje škole i potvrda obrazovne ustanove o ostvarenom prosjeku ocjena te broj ECTS bodova prve godine studija za studente druge godine studija, a za studente viših godina studija, preslika potvrde obrazovne ustanove o ostvarenom prosjeku ocjena prethodne dvije godine studija kao i broj ECTS bodova (molimo obavezno označiti na ispisu ocjena prethodne dvije godine)
  • izjava o članovima zajedničkog domaćinstva (na obrascu Prijave) te preslika osobne iskaznice članova domaćinstva
  • potvrde o mjesečnim primanjima svih članova domaćinstva za razdoblje od 3 (tri) mjeseca koja prethode natječaju
  • uvjerenje Porezne uprave o prihodima druge naravi (ukoliko postoje)
  • uvjerenje Zavoda za zapošljavanje za nezaposlene članove domaćinstva
  • dokaze o postignućima na natjecanjima koja su priznata od strane nadležnog ministarstva
  • dokaze o posebnim obiteljskim prilikama (dijete bez roditelja, dijete samohranog roditelja, dokazi o invalidnosti)

Prijedlog liste kandidata za dodjelu stipendija objavljuje se na internet stranici Općine Križ te oglasnoj ploči Općine Križ u roku do 30 dana od dana isteka roka za podnošenje zahtjeva za dodjelu stipendija. U roku od 8 dana od dana objavljivanja prijedloga liste svaki kandidat može podnijeti pisani prigovor na listu Općinskom načelniku Općine Križ. Općinski načelnik donosi odluku o prigovoru u roku 8 dana od dana isteka roka za podnošenje prigovora. Odluka o prigovoru je konačna. Nakon isteka rokova za podnošenje prigovora i odluke o prigovorima, Povjerenstvo za dodjelu stipendija utvrđuje konačnu listu kandidata koju prosljeđuje Općinskom vijeću Općine Križ koje donosi odluku o dodjeli stipendija. Odluka Općinskog vijeća o dodjeli stipendija je konačna.

Natječaj se objavljuje 15. 10. 2020. godine na internetskim stranicama Općine Križ, lokalnom radiju te oglasnoj ploči Općine Križ, a rok za podnošenje prijava na natječaj s propisanom dokumentacijom je zaključno s danom 30. 10. 2020. godine (petak) na adresu:

Općina Križ

Povjerenstvo za dodjelu stipendija

Trg Svetog Križa 5

10314 Križ

 

ili na e-mail: info@opcina-kriz.hr

s naznakom predmeta

Povjerenstvo za dodjelu stipendija – ime prijavitelja

 

PRIJAVNI-OBRAZAC-STIPENDIJA-UČENICI

PRIJAVNI-OBRAZAC-STIPENDIJA-STUDENTI

(više…)

JAVNI POZIV za prikupljane prijedloga za dodjelu Plakete Milke Trnine

Općinski načelnik Općine Križ raspisao je JAVNI POZIV za prikupljane prijedloga za dodjelu Plakete Milke Trnine.

Plaketa Milke Trnine dodjeljuje se kao posebno počasno priznanje za zahvalnost i istaknuti doprinos promicanju kulturne ostavštine imena i djela Milke Trnine u Hrvatskoj i svijetu i to prigodom obilježavanja obljetnice rođenja Milke Trnine, svjetske operne primadone rođene 19. 12. 1863. godine u Vezišću u Općini Križ.

Odluku o dodjeli Plakete Milke Trnine donosi Općinsko vijeće Općine Križ, samoinicijativno ili na prijedlog Općinskog načelnika Općine Križ, a nakon razmotrenih prijedloga zaprimljenih na Javni poziv za prikupljane prijedloga za dodjelu Plakete Milke Trnine.

Prijedlog za dodjelu Plakete Milke Trnine mogu dati: Općinski načelnik Općine Križ, članovi Općinskog vijeća Općine Križ, radna tijela Općinskog vijeća Općine Križ, tijela mjesne samouprave, građani, trgovačka društva, obrtnici, ustanove, udruge, političke stranke i druge pravne i fizičke osobe.

Prijedlog za dodjelu Plakete Milke Trnine mora sadržavati:

  • prijedlog i obrazloženje prijedloga s opisom osobitog doprinosa i dostignuća u promicanju kulturne ostavštine imena i djela Milke Trnine u Hrvatskoj i svijetu
  • Suglasnost i Privola kandidata za dodjelu Plakete Milke Trnine
  • podatke važne za uspostavu kontakta s predlagateljem.

Prijedlog se dostavlja na adresu: OPĆINA KRIŽ, TRG SV. KRIŽA 5, 10 314 KRIŽ ili na adresu elektroničke pošte: info@opcina-kriz.hr, do zaključno s danom 16. 11. 2020. godine.

Zbog pandemije virusa Covid-19, Plaketa Milka Trnina biti će dobitniku javno uručena prvom prigodom kada to budu dozvoljavale epidemiološke mjere.

Javni poziv za prikupljanje prijedloga za dodjelu Plakete Milke Trnine 2020

Suglasnost-i-privola-kandidata-za-dodjelu-plakete Milke Trnine 2020

Stupile na snagu nove odluke Stožera civilne zaštite Republike Hrvatske

Nacionalni stožer Civilne zaštite donio je odluke kojima se uvodi obveza nošenja maski u zatvorenim prostorima i ograničavaju društvena okupljanja na kojima se očekuje više od 50 ljudi.

Odluka – društvena okupljanja

Odluka – nužna mjera maske – II.

Odluka – organizazija okupljanja (50) – 1. izmjena

U posljednja 24 sata zabilježena su 372 nova slučaja zaraze virusom SARS-CoV-2. Prema podacima Zavoda za javno zdravstvo Zagrebačke županije na području Zagrebačke županije, u odnosu na podatke od jučer oboljela je 21 osoba.

Podsjećamo kako su posebne epidemiološke mjere za područje Zagrebačke županije na snazi do kraja listopada. Više na https://bit.ly/3kSadw6.

Stožer civilne Općine Križ i Zagrebačke županije apelira na sve stanovnike da se pridržavaju svih donesenih mjera i uputa te da posebice vode računa o socijalnoj distanci. Također, pozivaju ih da izbjegavaju putovanja u zemlje u kojima je pogoršana epidemiološka situacija. Svatko mora biti svjestan odgovornosti za vlastito zdravlje, zdravlje obitelji i sugrađana.